بهار خوانده ها/ یادداشت 98م
*
مارکس شاعر: انسانگرایی عاشق
*
عاشقانه های مارکس/ کارل مارکس؛ مترجم: محمد صادق رئیسی .- تهران: پیام امروز، 1395
*
نمی توان صلاحیت های کارل مارکس(1883-1818) را به عنوان فیلسوف، اقتصاددان، جامعه شناس، روزنامه نگار، ادیب صاحب نظر و سوسیالیستی انقلابی / تشکیلاتی نادیده گرفت. او در آثار و لحظه لحظه ی زندگی اش، تجسم صادقانه ی باوری خدشه ناپذیر به انسان رها از قید و بندهای سرمایه داری، بهره مند از نتایج کار خود و اداره کننده ی دولت بهزیست بود. او از 19 سالگی شعر می سرود و تا پایان زندگی پربارش، ادبیات جهان را می خواند. او حتی برای بازشناخت "شیوه ی تولید آسیایی" به یادگیری زبان پارسی روی آورد...
   اما اینک دفتری از سروده های عاشقانه ی مردی که دلدار / همسرش "جنی فون ویستفالن" را دیوانه وار دوست می داشت(دو روح در یک تن شادمان... ص. 109)و در گذر سالیان، "ترانه ها برای جنی" را نگاشت:
أن گاه تنها تو می توانی در قلب ها بدمی/ آنگاه هر هجای نام ات باید به سخن در آیند/آن گاه که به هر نت، نوایی خوش می بخشی...(ص.30)
مارکس انقلابی و دشمن آشتی ناپذیر بهره کشی از انسان زیر هر نام، ایدئولوژی و اعتقاد، عاشق است:
...'جنی' عشق است/'جنی' نام عشق من است/دنیای من است...(32)
و حقا که این زن همراه، با وجود فقر، تبعیدها، در به دری ها و تهدیدهای دولت های سرمایه داری، عاشقانه به راه مارکس سازش ناپذیر وفادار ماند...
مارکس در سروده ی خوش خوان اش، "آفرینش" ، رهنمود می دهد:
تنها برای عشق شکوفا باشید...(43)
   با خواندن اشعار مارکس در می یابیم که او باصناعت شعری، بوطیقای زیبایی شناختی آن آشنایی داشته و با استفاده از زیر و بم های زبان آلمانی، تلمیحات(به ویژه اسطورهای جهانی)، طنازی و بازآفرینی ایماژهایی از روزگارش، سروده هایی زیبا و خواندنی برای آماج و آرمان اش، انسان آزاد به ارث گذاشته است. یادمان باشد که این سروده ها متعلق به دست کم 180 سال پیش است.
اما یک نکته:  چرا "فهرست نویسی فیپا" این کتاب ادبی را جزو اقتصاد سوسیالیستی رقم زده است؟! بگذریم.
گواره ای به عنوان حسن ختام از عاشقانه ی کارل مارکس، کاشف قوانین علمی انباشت "سرمایه":
عشق من/ درد این گونه می سوزاندت/ من در نفس ام تو را آه کشیدم...(از شعر "عشق شبانه"23)
*
هاشم حسینی
کرج
شامگاه آدینه، 81-بهار96