از خوانده ها..../ بهار 95

یادداشت نهم / آدینه هفدهم اردیبهشت 95

اکنون در خنکای باران مهربان عظیمیه ی کرج و رو به انبوه کتاب های دلفریب  بیست‌ و نهمین نمایشگاه کتاب تهران ( 15 تا 25 اردیبهشت) ، سهم شیرین خوانش  کتاب ها و مجلات روی میز مانده را – بخش به بخش، با تو به اشتراک می گذارم. امیدوارم بتوانم هر روز، این ستون را پی بگیرم.

از مجلات در آمده در سال نو، باید به هفته نامه ی پربار "کتاب هفته خبر"  اشاره کنم و سه شماره ی اخیر آن، دوشماره ی 98 (21 فروردین 95) و 99 ( 28 فروردین 95):

آی عشق چهره ی سرخ ات پیدا نیست...(الف . بامداد)

با موضوع حضور عشق در ادبیات پارسی و گزینش بهترین رمان های ماندگار معاصر با این نام ها: چشم هایش، همسایه ها، ابر بارنش گرفته...

در این دو شماره، همراه با نقد و بررسی آثار معروف با موضوع عشق و حتا، کتاب واره های نویسندگانی مانند فهیمه رحیمی، م. مؤدب چور، فتانه حاج سید جوادی و مانند این ها، برش هایی از رمان های شاخص و شعرهای ماندگار را می خوانیم.

در سرمقاله ی شماره 99، عنایت سمعیعی به شرح "مکالمه ای در باره ی شعر عاشقانه فارسی" (ص. 04) می پردازد. تن دادن به سلیقه های سطحی عشق گرایانه در این روزگار جعلی، سرایندگانی را به کتاب سازی های عجولانه واداشته است. بازتاب این تقلاها را در گروه های سایبری می بینیم. عنایت سمیعی اشاره می کند:

"... در شعر شاعرانی هم چون شمس لنگرودی، سید علی صالحی، مفتون امینی و... که در جریان نو مکتبی جای می گیرند، گفتمان متفاوت عاشقانه ای به گمان من {در مقایسه با فروغ فرخ زاد به عنوان نمونه}تولید نشده است..." (ص. 06)

شماره 100 که در هفته ی نخست اردیبهشت در آمده، با رویکرد و پیکره ای متفاوت ، در برگیرنده ی مطالب خواندنی تازه است.

اما معرفی دو کتاب تازه چاپ و آگاهی رسان:

1.      ایران پیدایش جمهوری  اسلامی ( مروری بر 180 سال تاریخ معاصر ایران) یان ریشار/  مترجم سید اسفندیار سعیدی .- ناشر مؤلف، 1394

کتاب جسورانه و دور از خودسانسوری مترجم، با ترجمه ای ستایش برانگیز به خودبینی ها و  مستندانه، به سیر شکست های تاریخی ایرانیان می پردازد و به این زبانزد آن ها استناد می کند که "از ماست که بر ماست..."

از پیشگفتار (ص. 17): "ایرانی ها کشور خود را همیشه اران نامیده اند. غربی ها ترجیح می داده اند از نامی استفاده کنند که یونانیان باستان به ایران داده بودند که مأخوذ از نام طایفه بزرگ پارس است. (Les Perses)

2.     سپیده دمان /جمال میرصادقی.- تهران انتشارت نیلوفر، زمستان 94

این مجموعه ی نفیس ( دوباره "نشرداده و پاکیزه شده" ) در برگیرنده ی قصه های چاپ شده ی میرصادقی در 50 سال اخیر، به همسر فرهیخته و کوشنده ی اجتماعی اش،  شاعر، میمنت میر صادقی پیشکش شده است.

هاشم حسینی

پسینگاه بارانی عظیمیه

آدینه، 17 اردیبهشت 95