۱

از میان خاطرات عمران صلاحی‏

معین
یک روز جلو دانشگاه، دکتر رضا براهنی را دیدم.
گفت: یک نفر آمد زیر گوشم گفت: معین ششصد تومن. خیلی خوشحال شدم و تعجب کردم. فرهنگ شش جلدی معین، هر جلدش می شد صد تومن. به طرف گفتم می خواهم. با هم وارد پاساژی شدیم. در گوشه ای دور از چشم، نوار کاست معین خواننده را از جیبش در آورد و یواشکی به من داد.
 
انبر دست
با احمد شاملو در انتشارات ابتکار نشسته بودیم که یکی وارد شد و پرسید: انبر دست دارید؟
شاملو گفت: جلد چندمش را می خواهید؟!
 
مقدمه
احمدرضا احمدی می گفت: این روزها کتاب های شعر فروش خوبی ندارد. این دفعه می خواهم از " علی دایی " یا " هدیه تهرانی" خواهش کنم برای کتاب هایم مقدمه بنویسند.
 
استاد
مفتون امینی می گفت: روزی با غلامحسین نصیری پور به کوهنوردی رفته بودم. بین راه نصیری پور مرتب مرا " استاد " خطاب می کرد. من هم سینه را جلو می دادم و خودم را می گرفتم. به اولین قهوه خانه که رسیدیم، دیدم دوستمان به قهوه چی هم " استاد" می گوید. معلوم شد " استاد " تکیه کلام اوست.
 
جا
یک شب در یک مهمانی کنار محمد قاضی نشسته بودم. گلاب به رویتان، قاضی بلند شد که به دستشویی برود و از من خواست که مواظب صندلی او باشم. در محفل از شلوغی جای سوزن انداختن نبود.
همین که قاضی رفت، مهمان تازه واردی آمد و روی صندلی او نشست. من هم رویم نشد چیزی بگویم.
قاضی وقتی برگشت و دید صندلی اش را اشغال کرده اند، به من گفت:
بهر ..شیدن ز جا برخاستم
آمدم دیدم به جایم ..یده اند!
 
کجا؟
یک شب در انجمن ادبی صائب، استاد عباس فرات به من گفت: کجا داری می روی؟
گفتم: استاد، من همین جا ایستاده ام و جایی نمی روم.
استاد اشاره ای به قد بلند من کرد و گفت: داری به آسمان می روی و خودت خبر نداری؟
 
۲
چاپ دو کتاپ کلاسیک شده ی پارسی به زبان عبری
 
کتاب های دایی جان ناپلئون ( ایرج پزشکزاد) و زوال کلنل (محمود دولت آبادی) هر کدام در ۵۰۰۰ نسخه در اسرائیل منتشر و با استقبال کتابخوانان آن کشور روبرو شدند.
 
۳

نمایش نامه های باستانی

آثاري از سنکا بزرگترين نمايشنامه‌نويس رومي به زودي با ترجمه عبدا... کوثري منتشر مي‌شود. عبدا... کوثري مترجم پيشکسوت با اعلام اين خبر به مهر گفت: مجوز دو نمايشنامه از سنکا به تازگي صادر شده و نشر ني در آينده نزديک آنها را منتشر مي‌کند. اين نمايشنامه‌ها که در کتابي با عنوان «زنان تروا» منتشر خواهد شد، بيش از يک سال در صف دريافت مجوز نشر بود. لوسيوس سنکا (65 پيش از ميلاد) بزرگترين تراژدي نويس رم باستان، فيلسوف رواقي، سياستمدار، معلم و مشاور نرون بود که مجبور شد به اتهام همدستي در توطئه قتل امپراتور خودکشي کند. از سنکا 9 نمايشنامه تراژدي و يک کمدي به جا مانده است.

سنکا دستمايه آثارش را از نمايشنامه نويسان بزرگ يونان مي‌گرفت ولي نمايشنامه‌هايش رنگ تقليد و دنباله‌روي ندارد نه در زبان نمايشي و نه در شکل و نه در روح و جوهر آنها.

 

۴

بختیاران

مجله «فوربس» با اعلام اسامي پردرآمدترين نويسندگان سال گذشته ميلادي، «جيمز پترسون» را به عنوان فاتح فهرست امسال معرفي کرد.

به گزارش ايسنا، بنا بر اعلام مجله اقتصادي «فوربس»، جيمز پترسون، نويسنده آثار وحشت آمريکايي، با درآمد 94 ميليون دلاري خود در سال گذشته لقب پردرآمدترين نويسنده جهان را به خود اختصاص داد و گوي سبقت را از نويسندگان مشهوري چون «استفن کينگ»، «جان گريشام» و «جي. کي. رولينگ» ربود. اين نويسنده 65ساله آمريکايي با انتشار 14 اثر جديد بين سال‌هاي 2011 و 2012 موفق شد مبلغ 94 ميليون دلاري را کسب کند و در صدر فهرست ثروتمندترين نويسندگان سال جهان قرار گيرد.

«استفن کينگ» ـ جنايي‌نويس سرشناس آمريکايي ـ پس از پترسون موفق شد رتبه دوم فهرست مجله آمريکايي «فوربس» را از آن خود کند. به مدد فروش بالاي مجموعه ‌رمان‌هاي «برج تاريک»، کينگ موفق شد در سال 2011 و 2012 درآمدي 39ميليون دلاري به جيب بزند.

استفن کينگ خالق بيش از ‌200 اثر ادبي در ژانرهاي وحشت و خيال‌پردازي است. کارگردانان بزرگ با اقتباس از رمان‌هاي او، فيلم‌هاي بسياري ساخته‌اند؛ فهرست برخي از اين فيلم‌ها که با بازي درخشان بازيگران نام‌دار بر پرده رفته، از اين قرار است: «مسير سبز»، «رهايي از شائوشنگ» و «مه» به کارگرداني «فرانک دارابونت»، «ميزري» به کارگرداني «راب راينر»، «1408» به کارگرداني «مايکل هاف استروم» و «درخشش» به کارگرداني «استنلي کوبريک».

مجله اقتصادي «فوربس» اعلام کرد، نتايج به دست‌آمده حاصل بررسي‌هاي آمار فروش ناشران، کارگزاران، ‌نويسندگان و مؤسسه آمارگيري «نيلسن» است.

پردرآمدترين زن نويسنده سال گذشته ميلادي، «ژانت ايوانوويچ» با درآمدي 33 ميليون دلاري موفق به کسب رتبه سوم فهرست مجله «فوربس» شد. ايوانوويچ بيش‌تر با مجموعه رمان‌هاي جنايي «استفاني پلام» شناخته مي‌شود.

«جان گريشام»، نويسنده آثار پليسي‌ ـ جنايي، همچون «کاليکو جو»، «شريک» و «تئودور بون، پسرک وکيل»، در چهارمين رتبه اين فهرست قرار دارد. «گريشام» در سال گذشته موفق شد با فروش آثار ادبي‌اش، درآمدي 26 ميليون دلاري به دست آورد.

رتبه پنجم فهرست پردرآمدترين نويسندگان سال 2011ـ 2012 به «جف کيني»، نويسنده سري رمان‌هاي «خاطرات بچه‌ بزدل»، رسيد. مجموعه‌رمان‌هاي معروف کيني بيش از سه ميليون و 300 هزار نسخه در سال 2011 فروش داشته است.

«بيل اوريلي» با درآمدي 24 ميليون دلاري در ششمين رتبه اين فهرست جاي گرفت. اثر «روزهاي سگي» اوريلي با فروشي 15 ميليون دلاري، تاکنون چندين‌بار موفق به فتح فهرست پرفروش‌ترين آثار ادبي آمريکا شده است.

«نورا رابرتز» با 23 ميليون دلار درآمد، مقام هفتم را کسب کرد و پس از او «دنيل استيل» با درآمد 23 ميليون دلاري حاصل از فروش کتاب‌هايش، در رتبه هشتم فهرست «فوربس» قرار گرفت.

خالق رمان معروف «بازي‌هاي گرسنگي» نهمين نويسنده پردرآمد سال جهان لقب گرفت. «سوزان کالينز» که پس از اقتباس سينمايي رمانش به شهرتي بين‌المللي دست پيدا کرد، در سال 2011 ـ 2012 موفق به کسب درآمدي 20 ميليون دلاري شد.

دهمين نويسنده پردرآمد سال «دين کونتز» بود که ثروت او در سال گذشته ميلادي 19 ميليون دلار تخمين زده شد.

«جي. کي. رولينگ» ـ خالق رمان‌هاي پرفروش «هري پاتر» ـ يازدهمين نويسنده‌اي بود که در سال گذشته بيش‌ترين درآمد را کسب کرده بود. رولينگ درآمد هشت ميليون دلاري سال گذشته خود را از پيش‌فروش «خلأ تصادفي» ـ اولين رمان ويژه گروه سني بزرگسال خود ـ به ناشران کشورهاي مختلف به دست آورد. اين اثر ادبي قرار است ماه آينده عرضه شود.

«استفاني مير» ـ نويسنده مجموعه رمان‌هاي معروف «گرگ و ميش» ـ نيز با موفقيت چشم‌گير اقتباس‌هاي سينمايي از آثارش، سيزدهمين رتبه اين فهرست را به خود اختصاص داد.

 ۵

 دومین قیلم واژگانی آقای کارگردان
رمان «در خرابات مغان» نوشته داريوش مهرجويي در قالب جلسه نقد، در موسسه شهر کتاب تحليل و بررسي مي‌شود.
به گزارش مهر، داريوش مهرجويي علاوه بر کارگرداني سينما، به نوشتن نيز مبادرت دارد و رمان «در خرابات مغان» به عنوان دومين رمان اين نويسنده چندي پيش توسط نشر قطره منتشر شد و در بيست و پنجمين نمايشگاه بين‌المللي کتاب تهران هم عرضه شد. مهرجويي پيش از اين رمان «به خاطر يک فيلم بلند لعنتي» را منتشر کرده بود.مهرجويي در مان «در خرابات مغان» کوشيده است با گره زدن انديشه در بافت روايت داستاني خود به اين موضوع بپردازد که آيا با اين همه دشمني، خشونت و اختلاف مذهبي و مسلکي مي‌توان در کنار هم با عشق زيست؟ آيا مي‌توان بري از مسائل سياسي به عشق، دين و عرفان پرداخت؟نشست هفتگي شهر کتاب با موضوع نقد اين رمان، روز سه‌شنبه 31 مرداد از ساعت 16:30 با حضور داريوش مهرجويي، فرزان سجودي، اميرعلي نجوميان و شيوا مقانلو در مرکز فرهنگي شهرکتاب واقع در خيابان شهيد بهشتي، خيابان شهيد احمد قصير (بخارست)، نبش کوچه‌ سوم برگزار مي‌شود. ورود به اين برنامه براي علاقه‌مندان آزاد است.