نیچه ازرسیدن آزادانه ی فرد به حقیقت سخن می راند. همان طریقتی که حلاج جان بر سر آن گذاشت...

 در کتاب وقتی که نیچه گریست (When Nietzche Wept)  اثر اروین د. یالوم (Irvin D. Yalom) و به ترجمه ی خانم دکتر سپیده ی حبیب (1349)، رمان روان درمانی و دانایی است. (چاپ نهم، چاپ دوم نشر قطره، 1390).

مترجم کتاب را با موافقت دکتر اروین د. یالوم به پارسی برگردانده است.

پگاه و چاشت را با دو دریچه از کتاب روشنایی و عطر ببخشیم:

 

وظیفه ای که هر انسان برای کشف حقیقت دارد. 119

حقیقت خود مقدس نیست. آن چه مقدس است جست و جویی است که برای یافتن حقیقت خویش می کنیم. 121